KIS PTO Rotating Header Image

MS Photo Gallery

[Photos] MS Girls Soccer Jamboree Snack Sale

KIS hosted Middle School Girls Soccer Jamboree on Saturday, September 15th, 2018 from 8:30 in the morning. We especially thank you to the MS PTO Jamboree coordinator who prepared snack sales and the Middle School parents who volunteered for the snack sales from the early morning.

Middle School 여자축구 잼보리가 2018년 9월 15일 토요일 오전 8:30부터 KIS에서 열렸습니다. 행사 당일 아침 일찍부터 스낵세일을 준비해주신 MS PTO의 잼보리 코디네이터와 스낵세일 봉사에 참여 해주신 중학교 학부모님들께 감사드립니다.

 

[Photo] MS Back to School Night 2018

KIS Middle School’s Back to School Night was held on August 22, 2018, from 5:30 – 8:00 pm in the Conference Hall. There were more than 130 parents. The middle school principal Mr. Jim Slaid and associate principal Mr. Eric Majors began with the introduction of school mission and overviews. Parents had an opportunity to visit their child’s/children’s classrooms and meet their teachers. The MS PTO Membership Drive was held in the lobby during the Back to School Night. Thank you to all of the PTO members for volunteering in the Back to School Night.

2018년 8월 22일 목요일 오후 5시 30분부터 8시까지 130명 이상의학부모님들이 참석하신 가운데 중학교 Back to School Night 행사가 컨퍼런스 홀에서 진행되었습니다. Mr. Jim Slaid 교장선생님과 Mr. Eric Majors 부 학교장 선생님의 진행으로 School Mission 과 2018-2019년도 커리큘럼, 프로그램 등 학업 활동에 대한 총괄적인 설명이 있었습니다. 학부모님들은 교실을 방문하여 자녀의 각 과목 선생님들을 만나는 시간을 가졌습니다. 로비에서는 MS PTO 멤버십 등록이 함께 진행되었습니다. 수고해주신 각 학년 대표님들께 감사드립니다.

[Photos] MS Fall Book Fair 2018

2018 KIS MS Fall Book Fair was held from August 21st and 22nd. This event has been supported by KIS PTO and ES/MS&HS Library. Some of the proceeds from the sale will be used for coming Author Visit and Battle of Books. There were great selections of books such as highly recommended books by KIS teachers and KIS librarians as well as this year’s new books. We really appreciate you a lot of attention and cooperation to MS parents and students.

2018년 8월21일~22일 Book Fair가 열렸습니다. 2018  Book Fair는 KIS PTO와 ES/MS&HS Library에서 지원합니다. 이번 Book Fair에 판매수익금의 일부는 Author Visit과 Battle of Books의 기금으로 쓰여질 예정입니다. 이번 Fall Book Fair에서는 올해의 신간도서들과 KIS선생님들의 추천 도서와 도서관선생님의 권장 도서 들이 준비되었습니다. 많은 관심과 판매에 도움주신 학부모님과 학생들께 진심으로 감사드립니다.

[Photos] MS New Student Orientation 2018

The MS New Student Orientation was held in the PAC on August 10th between 8:00 am-1:00pm. The parents of the new students were also invited to take a school tour and had time to meet the teachers.

MS 신입생들을 위한 오리엔테이션이  지난 8월 10일 오전 8시부터 오후 1시 사이에 PAC에서 열렸습니다.  신입생 학부모님들도 참석하셔서 학교를 투어하고 선생님들을 만나는 시간이 있었습니다.

[Photos] MS End of Year Pizza Party

Hosted by MS PTO and MS Office, the End of Year Pizza Party was held for the Middle School 6th and 7th grade on Friday, June 13, 2018 during their last advisory class before the Summer Break. We especially thank the parents, who volunteered for the pizza party.

Middle School 6학년과 7학년에서 2018년6월 13일 수요일, MS 교장실과 MS PTO의 주관으로 End of  Year Pizza Party가 있었습니다. 선생님들과 학생들은 여름방학 전 마지막 어드바이저리 수업 시간에 함께 피자를 먹으며 한 학기를 마무리하는 시간을 가졌습니다. 피자파티 준비에 수고해 주신 학부모님들께 감사드립니다.